買付日記 Dec 2012 ②
こんばんは。
イギリス人店長による■英国ヴィンテージ家具＆アンティークのセレクトショップ■
ブリティッシュビンテージプラスのMisakiです。
いよいよクリスマスが迫ってきました！
ポール店長の故郷ストラウドに滞在している私たちですが、こんなカントリーサイドの町中にも
クリスマスプレゼントを買うのに大忙しな人たちが溢れています。
この時期になると、年末の日本の「よいお年を」と同じように、別れの挨拶は
「Have a lovely Christmas!」(素敵なクリスマスを)となってきます。
イギリスでは、クリスマスは完全にファミリーの為の行事です。
25日は祝日で、ほぼ全ての店やサービスが休みになるので、普段忙しい人も
家族水入らず、楽しい時間を過ごしてね、とそんな思いが込められています。
一見楽しそうなクリスマスですが、イギリス人にとっては結構悩みの種でもあります。
日本の年賀状のような存在のクリスマスカード書きが大変、というのもひとつありますが、
一番はプレゼントです。
それは、イギリスではクリスマスプレゼントを家族全員で送り合い、しかも送るプレゼントは
複数であることが普通なので、プレゼント選びにかける時間やその出費が馬鹿にならないからです。
私も初めてのイギリスでのクリスマスの時に、セーター一枚をポール店長にプレゼントしたら、
お返しがプレゼント5個もあって、すごくビックリしたことを覚えています。
しかも、それらのプレゼントは別々にラッピングされるので、さらにセーター一枚の少なさが
際立っていました。。。(^_^;)
きっと、包みをワクワクしながら開けるというところに、イギリスのクリスマスの
全てがあるように思います。
そんなわけで、町のみなさん大忙しでプレゼントを買い集めているのです！
私たちはというと、コンテナに詰める家具の梱包に大忙しです。
今回はG-planの家具の仕入れを強化し、レアものも含めて多数入手することが出来ました！
探しているアイテムがある方は、ニュースレターの読者登録をして頂きますと
詳しい内容を優先的にお届けしますので、ぜひどうぞ！
それでは、日本の皆様も、素敵なクリスマスをお過ごしくださいね
私たちも、買付あと一週間頑張りまーす！
